Innehåll
Listan över moderna ungdomsord uppdateras dagligen. Att förstå betydelsen av slangelement är viktigt inte bara för att hålla sig "på ämnet" utan också för att förstå huvudidén om innehållet som skapats av unga bloggare. Aktiva användare av Internet (sociala nätverk och YouTube-videoservern) är de viktigaste källorna för introduktion av nya ord i moderna barns och ungdomars tal.
Ungdomsslang, dess inflytande på ungdomars tal. Vad är risken med att använda slang i samtal?
Slang hänvisar till det ovanliga ordförrådet som tonåringar använder för att kommunicera med varandra. Ursprungligen användes ord som var förståliga för en smal krets av människor uteslutande i en professionell miljö (bland musiker, läkare, byggare och så vidare).
Nu är ungdomarnas tal också fyllt med märkliga termer. De är inte barnens vanliga frukt, utan representerar ett fullfjädrat språk med ursprung och olika riktningar.
De vanligaste elementen i ungdomsslang är:
- ord lånade från andra språk;
- med främmande ord;
- fraser lånade från yrkesordförråd eller ordförråd från smala kretsar (till exempel de så kallade ”nya ryssarna”; personer som avtjänar straff på interneringsplatser osv.).
Moderna ungdomsord och deras betydelse (listan över de mest aktivt använda är fritt tillgängliga på Internet) kan inte uppfattas som en utvärderande faktor i utvecklingen av en viss person. Trots detta påverkar ungdomarnas tal direkt deras framtida öde.
Bland de negativa konsekvenserna ständig användning av slang i konversationer (oavsett samtalens ålder och sociala status) notera:
- svårigheter att få en bra position på jobbet;
- missförstånd från andra människors sida (använder inte slang);
- att flytta till en slangdriven beteendemodell (till exempel pojkar vars ordförråd består av ord från personer som avtjänar meningar kan sällan skryta med exemplariskt beteende eller bra studier);
- försämring av akademisk prestanda (sällan använder ord från det klassiska ryska språket i kommunikation, ungdomar börjar klara sig sämre med att skriva uppsatser i skolan eller universitetet, återberätta och andra uppgifter som inbegriper användning av skrivkunnigt tal).
Lista över slangord och deras betydelse
Moderna ungdomsord och deras betydelse (en lista kommer att presenteras nedan) förändras ständigt.
De mest använda fraserna är så inrotade i ungdomarnas tal att de nu är förståliga även för äldre människor.
| Slangelement | Kort beskrivning |
| Huggorm | Det är detta slangelement som leder listan över moderna ungdomsord. Enligt den allmänt accepterade betydelsen är detta namnet på en person som föredrar att röka elektroniska "ångcigaretter". Sådana enheter skapar vanligtvis ett ångmoln som är trevligt för rökare (den moderna vaping-flytande marknaden erbjuder dofter från klassisk mynta till choklad och nötter). Denna ånga skapas genom att värma det inre elementet i ångstrukturen, vilket tvingar vätskan som hälls in i kokning.Huggormar anser sig med rätta inte vara rökare, eftersom formuleringarna för "elektroniska cigaretter" av ångtyp inte innehåller nikotin, vilket avsevärt minskar skador som orsakas kroppen under deras användning. |
| Utmaning | Detta ord lånades från det engelska språket. I sin ursprungliga betydelse förstås det som en "utmaning" (som kan kastas eller accepteras, inte inkommande eller utgående). Moderna rysktalande ungdomar använder denna term när det gäller behovet av att ta någon "svagt" eller att slutföra en svår uppgift som tilldelats dem. Utmaningen kan vara enorm, både sport (push-ups 100 gånger och ladda upp videor till Internet) och mental (läs 50 böcker per månad). De lanseras vanligtvis på sociala nätverk och är av befolkningskaraktär. |
| LS, LSny | Detta slangelement har sitt ursprung och är mest populärt i spelarnas samhälle (spelare av dataspel eller spel som släppts på PlayStation eller Xbox). Förkortningen kom till ryska från engelska. Ursprungligen låter det som "låg skicklighet", vilket betyder "låg skicklighet". Detta är namnet på nybörjare i spelet som inte har tillräckligt med kunskap för att delta i åtgärder på samma nivå som "proffs". |
| Oru | Det används i sammanhanget med ett förödmjukande skämt eller en händelse som hände med den person som detta slangelement tillämpas på ("Jag är från henne Oru"). Den vanligaste betydelsen av ordet är att skratta åt någon (har en negativ konnotation). Ursprungligen användes "Oru" endast på en Internetresurs - "Pikabu", flyttades senare till inlägg på "VKontakte", och nu används den i ungdomars tal under vanlig kommunikation med varandra i en informell miljö. När du skriver den här termen måste den nödvändigtvis bestå av stora bokstäver eller åtminstone börja med en stor bokstav. När ett ord skrivs i ett vanligt manus kommer dess "moderna" betydelse att gå vilse. |
| Krås | En term som används för tävlingar och tävlingar som hålls på sociala nätverk, särskilt VKontakte och Instagram. Ordet är lånat från det engelska språket, där det har samma betydelse. Raffle kan bara vara en tävling som kräver omläggningar på sociala nätverk. I alla andra fall skulle det vara olämpligt att tillämpa ett sådant namn på ritningen. |
| Krinzh | Detta är en annan upplåning från det engelska språket och upprepar dess betydelse på ryska. Ungdomar som beskriver ämnet eller händelserna som "krinzh" eller "krinzh" kallar dem "avskyvärda, motbjudande, motbjudande." Under vissa omständigheter kan denna term användas för att beskriva den skam eller förlägenhet som en person känner för handlingar som vidtagits av en annan. Oftast kan ordet "krinzh" hittas på Internet, eftersom det kan användas för att karakterisera en persons nuvarande känslomässiga tillstånd så kortfattat som möjligt. I levande tal använder ungdomar det praktiskt taget inte. |
| Chan | Denna term kom till ryska slang från det japanska språket, där det inte är en separat enhet utan ett suffix som ger diminutiv mening till vanliga ord. Med tanke på ordets "hemland" är det inte förvånande att det är särskilt populärt i kretsar av fans av japansk anime, serier och spel. Bland unga människor som älskar främmande kultur är det vanligt att kalla en ung flicka "chan". En sådan överklagande betonar det vackra utseendet hos representanten för den vackra halvan av mänskligheten och uttrycker också sympati mot henne från den person som använder ordet i fråga. |
| Schipper | Denna term används för att hänvisa till en smal krets av människor som är fans av en viss tv-serie eller dess huvudpersoner. "Avsändare" studerar inte bara i detalj det förflutna av deras avgudar, utan också gräver i nyanserna i deras förhållande längs verket.Sådana fans har en tillräcklig mängd kunskap som kännetecknar hjältarna och drar bilder från sina liv och tänker över alternativa slut på verken. |
| Ohayo, ohayo | Detta ord lånades från det japanska språket. Älskare av främmande kultur använder denna term som en morgonhälsning till varandra (ett alternativ till frasen "God morgon!"). "Ohayo, ohayo" togs från serier och anime, vilket förklarar användningen av dessa ord i smala kretsar av fans. I originalet låter en sådan hälsning som "gozaimasu". |
| Kpuala | En term för "absurditet" eller "dumt misstag." Det inträffade som ett resultat av en felaktig stavning av ordet "kupala" i läroboken för klass 3, vilket på en gång orsakade ett offentligt missnöje bland föräldrarna med författarna till läroboken. Enligt villkoren i sitt uppdrag var eleverna tvungna att samla ett ord genom att hitta bokstäver som ett resultat av att lösa komplexa exempel. Istället för ordet ”kupala” fick eleverna det obefintliga ordet ”kpuala”. |
| C | Det här brevet användes för att illustrera klirrande i berömda författares klassiska verk ("Han klickade lite på tungan, ... Ts-ts-ts ..." ett fragment från boken "Stenblomma"). För att förstå innebörden av en sådan förkortning som används i dagens ungdomars tal är det nödvändigt att bedöma det sammanhang inom vilket den används. I de allra flesta fall betyder bokstaven "c" upprepad 3-4 gånger överraskning, irritation eller irritation på sociala nätverk. |
| Skörda | Detta ord lånades från det engelska språket. På ungdomars moderna språk har det två betydelser. Med den här termen kommunicerar tonåringar om ämnen från datorspelindustrins värld. I detta sammanhang betyder "skörd" en gröda som är redo att skördas. En annan betydelse av detta ord är "dyrt", "rikt" (analogt med Harvest-cigarettmärket, som positionerar sig som premiumtobak). |
| CPU i LAN - Tsope, Tsope, Tsope | Denna förkortning lånas delvis från det engelska språket (Child Porn - de första bokstäverna i orden tas och tolkas på ryska). I slang symboliserar det ett erbjudande att skicka pornografiskt material i privata meddelanden till avsändaren av denna fras. Vissa unga människor, som inte förstår den verkliga innebörden av frasen i fråga, använder den på sociala nätverk som en illustration av deras avsikt att se något vackert, trevligt och behagligt för deras ögon. |
| Sasny | Detta inslag i det vardagliga ordförrådet kom till slang för rysktalande ungdomar från det engelska språket. Den främmande analogen (adjektivet "sassy") används för att karakterisera en otrevlig person som kan gå vidare för att uppnå sitt eget mål. Moderna ungdomar har tolkat ordet i fråga på sitt eget sätt och använder det nu när det är nödvändigt att ge en positiv beskrivning av en pågående händelse eller ett specifikt objekt (analoger - "cool", "vacker", "cool"). |
| Homunculus | Ursprungligen användes detta ord i samband med att beskriva en person som föddes "ur ett provrör." Senare var detta namnet på monsteret i anime "Steel Chemist". Det var detta som låg till grund för att översätta det aktuella ordet till ett slangelement. Moderna tonåringar under homunculus menar deras negativa inställning till utseendet på ett objekt eller en specifik person (analoger - "läskigt", "ful", "avskyvärt"). |
| Blue Whale / Blue Whale Quest | Det är ett virtuellt dödsspel som resonerade 2016. Enligt rykten måste tonåringen för att starta spelet skriva en speciell hashtagg på sin sida på det sociala nätverket, varefter den så kallade Blue Whale curator kontaktade honom och gav honom ett uppdrag. I slutet av spelet ansågs det vara självmord. Trots att spelet i fråga har blivit ett verktyg för media som skapar panik bland befolkningen, finns det fortfarande ingen tillförlitlig bekräftelse på existensen av "Blue Whale". |
| Lampovo | Ordet kom in på tonårings talade språk från musikerens slang.Gitarristar, vars instrument hade inbyggda rör som är analoga med mikrokretsar och transistorer, kallade deras musik "rör". Vid den tiden betraktades sådana gitarrer som toppmoderna uppfinningar, vilket gav upphov till tolkningen av "lampliknande" som "cool", "idealitet", "förnuftig" (den specifika betydelsen beror på sammanhanget). |
| ChSV | Det är en förkortning för "en känsla av självbetydelse (eller storhet)." Ordet har en ganska negativ konnotation och används i sammanhanget för att beskriva en självisk person som anser sig ideal. |
| Lmao, LMFAO, LMAO | Detta är en förkortning av engelska ord som ursprungligen låter som "Laugh my fuckin ass off", som används för att uttrycka positiva känslor, särskilt skratt. Bokstavskombinationerna är särskilt populära bland aktiva användare av sociala nätverk, till exempel VKontakte och Instagram. |
| Lyx | Detta är det rysskspråkiga uttalet av det engelska ordet "lyx". I modern slang behåller den sin främmande betydelse och används i sammanhanget för att beskriva något lyxigt eller rikt. |
| Reflekterande | Detta är namnet på det reflekterande material som används vid sömnad av ungdomskläder och skor. I slang kom detta ord från det engelska språket (reflekterande), där det har identisk betydelse. |
| Lichinus | Denna term används i det allmänna talet för människor som positionerar sig som "barnfria" (barnhatare). De kallar barnen som omger dem genom lymfor, oavsett barnets kön. |
| Kalich | Det används för att karakterisera en besvärlig person eller någon som inte är professionell i sin typ av aktivitet. |
| Skanna med dragkedja | En fras som slog rot i ungdomars tal efter släppet av sången till den unga rapparen Farao. I den använder han dessa ord i deras bokstavliga betydelse: skunk (ett slags läkemedel) med en blixtlås (plastpåse med ett återanvändbart klämma). |
| Sharit | Den allmänt accepterade analoga betydelsen är "förstår", "förstår väl". |
| Skönhet | Ett engelskt ord som betyder "vacker", "skönhet" och i vissa fall "allt relaterat till personlig vård" (till exempel en skönhetsblogger är en person som spelar in videor om korrekt applicering av smink, hudvård efter solbad och så vidare). |
| Badman, badman | I slang används den i sin ursprungliga betydelse (engelska ordet) - "dålig man", "farlig man", "alfa-man". |
| Salt chan | Denna egenskap tillämpas på okista flickor med lätt dygd som inte är blyga för sin livsstil. |
| 4:20 | Används i subkulturen av nordamerikanska missbrukare. ”4:20” kan avkodas som den 20 eller 4 april och 20 minuter. Detta är det datum eller den tid då alla deltagare kommer att samlas på den utsedda platsen för att röka droger och diskutera deras stats policy för legalisering av marijuana. |
| Louboutins | Så hos vanliga människor är det vanligt att kalla högklackade skor från den berömda designern Christian Louboutin och kopior av skor av ett lyxmärke. |
| Chepushilo | Används för att karakterisera en dum, moraliskt förnedrad person, vars handlingar orsakar universell fördömande. |
| Fuccboi | Det här är en ung man som alltid strävar efter att vara i trend. Han klär sig inte bara moderiktigt utan också alltid "i ämnet" för aktuella händelser i sin nära miljö och världen i allmänhet. |
| På skoj | Analog av frasen "för skojs skull", "precis så." |
| Keck | Ordet används när det är kort att illustrera att en händelse eller fras fick en person att skratta (analogt - "haha"). |
| Hype, hype, hype | Fashionabla, moderna, uppdaterade, att vara "i ämnet" |
| Vaper | Analog av ordet "huggorm" |
| Zashkvar | Synd |
| Byte, Byte | Att provocera någon att utföra en handling (används ofta på YouTube, när ett spännande foto placeras på huvudbilden i en video, som inte är relaterad till innehållet, men tvingar en person att titta på den här videon) |
| Patimaker | Den person som ansvarar för att organisera festen. |
| Thrasher | Detta är namnet på fans av thrashmusik, till exempel heavy metal eller hard rock. |
| Flex, flex, låg flex | Sväng till rytmen i lite musik (används ofta när det gäller rap-låtar). |
| Aksemora | Detta är namnet på analfabeter eller förstaårsstudenter som nyligen har gått in på universitetet. |
| Krascha | Ett plötsligt fel som uppstår i ett datorsystem och stör den normala användningen av program i framtiden. |
Lista över moderna datorord med betydelse
Moderna ord från ungdomar och deras betydelse (listan är gjord av element av slang som lånas från olika livssfärer) introduceras för det mesta aktivt i tal med hjälp av dataspel.
De vanligaste fraserna från spelare:
- missbruk - brott mot spelreglerna;
- fusk - fusk, med oärliga kampmetoder;
- combo - 2 eller fler framgångsrika på varandra följande drag utförda i spelet;
- läka eller läka - återställ livresursen för den valda hjälten i spelet;
- lag - brott mot normalt spel på grund av tekniska funktionsstörningar på servrar eller huvuddatorn.
Listan över moderna ungdomsord återspeglar riktningen för generationens utveckling.
Om det i början av 2000-talet, på toppen av populariteten, fanns element av slang vars betydelse bildades från subkulturer av banditer och narkotikamissbrukare, kan vi, efter nuvarande trender, dra slutsatsen att moderna ungdomar är mest passionerade för anime, serier och datorspel.
Video om ungdomsslangtest
Test för kunskap om ungdomens moderna slang:
Expertrådet vid Centret för kreativ utveckling av det ryska språket har bildat en lista över de viktigaste, enligt hans mening, ord från 2017. För det första, enligt rådet, är ordet renovering, för det andra är bitcoin, för det tredje är HYIP. Enligt en stor del av Moskvas tonåringar är hyip inte längre förvånande, eftersom även föräldrarnas värld erkände det som en av de viktigaste. Men det finns många sådana ord och memer som även de mest nyfikna vuxna fortfarande måste översätta. Till exempel ordet fame (från engelska