Vackra ord på franska med översättning för smeknamn, tatuering, butiksnamn, skönhetssalong

Intressanta och vackra ord kommer att uppmärksamma smeknamnet, statusen, de dekorera tatueringen, hantverk, vykort, grattis. De kan användas som namnet på din egen grupp, butik, salong, varumärke.

Och på franska låter de särskilt sofistikerade. Detta språk anses vara ett av de mest logiska, rika, klangfulla och romantiska. På 18-19-talet. den ryska aristokratin ansåg det obligatoriskt att studera det. Det användes också aktivt som infödd.

Vackra ord och fraser med översättning

Dessa populära översatta franska ord och fraser lägger till variation i det dagliga talet. De kan användas i dialog, monolog. Alla är korta, tydliga, levande, representerar en fullständig tanke, överbelaster inte samtalspartnern eller läsaren med komplex fransk grammatik och är lätta att komma ihåg.

• C'est la vie (Ce la vie). Det är livet.
• Qui a fait ce qu'il pouvait, A fait ce qu'il devait (Kiafes keil pouve, afesse keil duve). Den som gjorde vad han kunde, gjorde vad han måste.
• L'argent ne fait pas le bonheur (La wives ne fait pas le bonheur). - Pengar ger inte lycka.
• Pas d'ego, pas de douleur (Pa degu, pas de douleur). Inget ego, ingen smärta.
• Le temps c'est de l'argent. (La tomce de l'argeon) - Tid är pengar.
• Sois fidèle à qui tu es (Sua fidel aki tué). - Var sann mot dig själv.
• Confine-toi au present. - Begränsa dig till nuet.
• L'amour est aveugle (Lamour etavol). - Kärleken är blind.
• Tout passe, tout casse, tout lasse (that pass, that casse, that las). - Allt passerar (bokstavligen: allt går, allt går sönder, allt blir tråkigt).
• L'eau trop ren n'a pas de gifter (Liu tru pur na de gift). - Det finns ingen fisk i för rent vatten.
• Trébuche celui qui coure vite (Trebuche celui qui coure vite). - De som springer snabbt snubblar.

Kärleksfraser med översättning

Vackra ord är inte bara estetiskt tilltalande utan kan också upptäcka något nytt om de viktigaste känslorna. Ibland - för att vända de vanliga idéerna. Gustave Flaubert, Honore Balzac, Guy de Maupassant, Emile Zola, Romain Rolland, som blev framstående personer i världslitteraturen, skrev på franska.

De berömda kärleksfraserna från offentliga personer, musiker, författare i alla länder kommer också att låta väldigt vackra på detta språk:

• Aimer är inte agir. Att älska är att agera (Victor Hugo).
• Les femmes veulent que l'amour soit un roman. Les hommes, une petite histoire. Kvinnor vill att kärlek ska vara en romantik, män vill ha en liten berättelse (Daphne du Maurier).
• La vie sans amour est comme un arbre sans fleurs ni frukt. Ett liv utan kärlek är som ett träd utan blommor och frukter (Kahlil Gibran).
• L'amour est l'absence de jugement. Kärlek är inte en domare (Dalai Lama).
• L'amour intense ne mesure pas, il fait juste donner. Stark kärlek räknas inte, det ger bara (Moder Teresa).
• På förnyade toujours à ses premières amours. Vi går alltid tillbaka till gammal kärlek (franska ordspråk).
• À orsaka de l'amour grand, på est courageux. Stor kärlek gör oss modiga (Lao Tzu).
• L'amour sans une certaine folie ne vaut pas une sardine! Kärlek utan galenskap är inte värt en sardin! (Spanska ordspråk).
• Si tu désires être aimé, aime. Om du vill bli älskad, älska (Seneca).
• Après les femmes, les fleurs sont les créations les plus divines. Efter kvinnor är blommor de mest gudomliga skapelserna (Christian Dior).
• Dans le vrai amour, tu obtiens la liberté. I sann kärlek är du fri (Tit Nan Han, vietnamesisk buddhistmunk).
• Ceux qui sont gifter sig med sont nombreux et ceux qui se ångrar de s'être maries ne le sont pas moins. Det finns många som är gifta och det finns inte mindre de som omvänder sig från äktenskapet (spanskt ordspråk).
• Chaque amoureux est un soldat. Varje älskare är en soldat (Ovid).
• På accepte une coupe de poison de celui kräver en offert cent coupes de nectar. Vi accepterar en kopp gift från den som gav hundra koppar nektar (indiskt ordspråk).

Fina ord för nick

När du letar efter ett smeknamn bör du inte bara vara uppmärksam på ljudet utan också på betydelsen av ordet. Antalet möjliga alternativ är obegränsat. Nedan följer exempel för inspiration.

Det ungefärliga ljudet inom parentes är lika mycket som du kan återge de unika franska ljuden i ryska bokstäver. Stressen är alltid på den sista stavelsen.

• Angélique (Angelica) - Angelic.
• Fästmö (Fyensi) - Brud.
• Baleine (Balein) - Keith.
• Bisou (Bizu) - Kyss.
• Bisoudusoleil (Bizudesoleil) - från fr. Bisou du soleil - Solens kyss.
• Brindille (Brandi) - Kvist.
• Brume - Dimma.
• Calin (Kela) - Vassel.
• Chatoyer (Shatoi) - Sparkle.
• Chaussettes (Shozette) - Strumpa.
• Chouchou (Shushu) - Ett husdjur, dushenka, husdjur (kärleksfullt).
• Citrouille (Sitrui) - Pumpa.
• Croquis (Croquis) - Skiss, skiss.
• Explosion (explosion) - Flash.
• Etoile (Etoile) - Stjärna.
• Libellule (Libelul) - Slända.
• Loufoque (Lufok) - Galen.
• Luciole (Luciol) - Firefly.
• Myrtille (Myrti) - Blåbär.
• Nuage - Moln.
• Éclair (Eclair) - Blixt.
• Orage - åska.
• Papillon (Papion) - Fjäril.
• Parapluie (Parapyi) - Paraply.
• Pleuvoir (Pluvoir) - Det regnar.
• Sirène (Siren) - Sjöjungfrun.
• Soleil (Soleil) - Solen.
• Skrämmande (Terifyan) - Skrämmande.
• Tentation (Tontesion) - Frestelse.
• Nemordspas (Nemopa) - Från fr. Ne mords pas - Jag biter inte.
• Jecrois (Jecroix) - från fr. Je crois - tror jag.
• Jaimelapluie (Gemlapli) - från fr. j'aime la pluie - Jag älskar regn.

Teman och betydelser av tatueringsinskriptioner

Teman för tatuering inskriptioner är mycket olika: filosofi, personlighet, liv, död, familj, vänner, kärlek, namn, ord-symboler. De mest populära är korta men meningsfulla och uttrycksfulla fraser som gör att du kan uttrycka dig.

Inskriptionerna på främmande språk får ytterligare mysterium och dekorativ effekt. På franska är det oftast citat, ordstäv, vitsord. Vackra ord på franska för tatueringar kan inte bara vara djupa utan också visuellt effektiva.

Det mest intressanta av de korta:

• Telle quelle - Som det är (som det är, in natura).
• Deviens qui tu es. - Bli den du är.
• Kör les reves. - Förverkliga dina drömmar.
• Forte et tender. - Stark och öm.
• Qui, sinon nous. - Vem om inte vi.
• Tu es assez. - Du har nog.
• Det är möjligt. - Allt är möjligt.
• Je cherche la vérité. - Letar du efter sanningen.
• Libre comme l'air. - Fri / fri som luft.
• Personne är inte parfait. - Ingen är perfekt.
• La norme est ennuyuse. - Det är okej - det är tråkigt.
• Tout le monde a mes piedes. - Världen är vid mina fötter.
• Månplan: etre heurese, pas parfaite. - Min plan: att vara lycklig, inte perfekt.
• Vis la vie que tu as rêvée. - Lev som du drömde.
• Ma vie, mes regles. - Mitt liv mina regler.

Bokstäver efter ämne

Filosofi, livets mening, position:

• Moins j'avais besoin, mieux je me sentais. - Ju mindre jag behöver, desto bättre mår jag (Charles Bukowski).
• Quoi que tu fasses, fais le bien! - Vad du än gör, gör det bra! (Walt Disney).
• L'art c'est la santé. Konst är hälsa (Yves Klein, fransk konstnär).
• La beauté börjar le moment où tu décides d'être toi-même. Skönhet börjar när du bestämmer dig för att vara dig själv (Coco Chanel).
• Accepte qui tu es. Sauf si tu es un tueur en série. Acceptera dig själv för vem du är. Om du inte är en seriemördare (Ellen Lee DeGeneres, amerikansk skådespelerska).
• Les deux jours les plus importants de ta vie sont le jour où tu es né et celui où tu as trouvé pourquoi. De två viktigaste dagarna i livet är när du föddes och när du fick reda på varför (Mark Twain).
• Aime le pécheur et déteste le péché. Älska en syndare, hat är en synd (Aurelius Augustine).
• Si tu juges les gens, tu n'as pas le temps de les aimer. - Om du bedömer människor har du ingen tid att älska dem (Moder Teresa).

Motivering:

• Fais toutes väljer avec amour. Gör allt med kärlek (Og Mandino).
• La vie n'est pas juste; il faut s'habituer à ça. - Livet är inte rättvist. Vänja dig vid det (Bill Gates).
• Celui qui peut avoir de la tålamod peut avoir ce qu'il veut. Den som har tålamod kommer att uppnå allt (Benjamin Franklin).

Förhållande, vänskap, kärlek:

• Plus tu kannor, moins tu aimes. Ju mer du bedömer, desto mindre älskar du (Honore De Balzac).
• Un ami est un deuxième moi. En vän är andrajaget (Aristoteles).
• Tu ne peux pas sauver personne, tu ne peux que les aimer. Du kan inte rädda någon, du kan bara älska (Anais Nin).
• Mieux vaut une bonne querelle que la ensamhet. Bättre en bra kamp än ensamhet (irländskt ordspråk).
• Sällsynt est le véritable amour, la vraie amitié encore plus. Sann kärlek är sällsynt, sann vänskap är ännu sällsynt (Jean de La Fontaine).
• Qui, étant aimé, est pauvre? Vem är de fattiga som älskas? (Oscar Wilde).
• Il vaut mieux être détesté pour ce que tu es que d'être aimé pour ce que tu n'es pas. - Det är bättre att hatas för vem du är än älskad för vad du inte är (André Gide).
• Si une valde aime, elle est infinie. Om du älskar något är det oändligt (William Blake).

Idéer för titlar

Vackra ord på franska är en outtömlig idékälla för namnen på ditt eget varumärke, kanal. Speciellt om temat skönhet väljs. Ord bör väljas så att de inte bara är trevliga för örat utan också i betydelse stöder företagets uppdrag, idé, stil.

Samtidigt är det önskvärt att de är enkla, minnesvärda, lätt uppfattas av örat och skriftligen av potentiella köpare.

För en skönhetssalong

Tabellen nedan visar exempel på namn med översättning:

För butik

När du väljer ord för butiken är det vettigt att börja med ämnet.

Nedan följer generiska exempel som låter bra och har positiva betydelser:

Statuses på franska - uttryck med översättning

Längden på tweeten är 140 tecken, begränsningen på status på Vkontakte är 160 tecken. Därför bör frasen vara kortfattad i meningen men kompakt i längden.

Fina ord på franska för status:

• Reste inspiré. Reste fou. Håll dig inspirerad, bli galen (Steve Jobs).
• Celui qui est courageux est libre. Gratis är den som vågar (Seneca).
• L'humour vient de la confiance en soi. Humor kommer från självförtroende (Rita Mae Brown, amerikansk författare).
• La vie est courte et les progrès sont lents. Livet är kort och framstegen går långsamt (Gabriel Lippmann, fransk fysiker, nobelpristagare).
• Tu dois rire, en particulier de toi-même. - Du borde skratta, särskilt av dig själv (Madonna).
• Si tu ne kräver pas, tu n'obtiendras pas. Om du inte frågar får du inte (Stevie Wonder).
• Avec confiance, du som gagné avant de commencer. Med självförtroende vann du innan du ens började (Marcus Garvey, Black Rights Leader).
• Les choses difficiles à supporter sont douces à retenir. Mod är som en muskel: den blir starkare av träning (Ruth Gordon, amerikansk skådespelerska).
• Tout ce dont tu as besoin, c'est l'ignorance et la confiance, et le succès est sure. Allt du behöver är okunnighet och självförtroende, och framgång är oundviklig (Mark Twain).
• Le parcours de mille milles börjar par un pas. Resan på tusen mil börjar med ett steg (Lao Tzu).

Det här är inte alla vackra ord som du kan hitta på franska. Frankrike är ett av de mest läsande länderna i världen (4: e plats enligt International Association of Book Publishers 2016). Detta innebär att språket är rikt inte bara i termer av ordförråd utan också på idéer. Detta är en massa ursprungliga tankar som kommer att dekorera status eller vardagligt tal.

Video om vackra ord på franska

Älskar ord på franska: