Vakre ord på fransk med oversettelse for kallenavn, tatovering, butikknavn, skjønnhetssalong

Interessante og vakre ord vil trekke oppmerksomhet til kallenavn, status, de dekorere tatoveringen, håndverk, postkort, gratulerer. De kan brukes som navnet på din egen gruppe, butikk, salong, merkevare.

Og på fransk høres de spesielt sofistikerte ut. Dette språket regnes som et av de mest logiske, rike, klangfulle og romantiske. I 18-19 århundrene. det russiske aristokratiet anså det obligatorisk å studere det. Det ble også aktivt brukt som innfødt.

Vakre ord og uttrykk med oversettelse

Disse populære oversatte franske ordene og uttrykkene gir variasjon i dagligtale. De kan brukes i dialog, monolog. Alle er korte, klare, levende, representerer en fullstendig tanke, overbelaster ikke samtalepartneren eller leseren med kompleks fransk grammatikk, og er enkle å huske.

  • C'est la vie (Ce la vie). Sånn er livet.
  • Qui a fait ce qu'il pouvait, A fait ce qu'il devait (Kiafes keil pouve, afesa keil duve). Den som gjorde det han kunne, gjorde det han måtte.
  • L'argent ne fait pas le bonheur (La wives ne fait pas le bonheur). - Penger gir ikke lykke.
  • Pas d'ego, pas de douleur (Pa degu, pas de douleur). Ingen ego, ingen smerter.
  • Le temps c'est de l'argent. (La tememse de l'argeon) - Tid er penger.
  • Sois fidèle à qui tu es (Sua fidel aki tué). - Vær sann mot deg selv.
  • Confine-toi au present. - Begrens deg til nåtiden.
  • L'amour est aveugle (Lamour etavol). - Kjærlighet er blind.
  • Tout passe, tout casse, tout lasse (at pass, that casse, that las). - Alt går (bokstavelig talt: alt går, alt går i stykker, alt blir kjedelig).
  • L'eau trop pure n'a pas de gifter (Liu tru pur na de gift). - Det er ingen fisk i for rent vann.
  • Trébuche celui qui coure vite (Trebuche celui qui coure vite). - De som løper fort snubler.

Kjærlighetsuttrykk med oversettelse

Vakre ord er ikke bare estetisk tiltalende, men også i stand til å oppdage noe nytt om de viktigste følelsene. Noen ganger - for å snu de vanlige ideene. Gustave Flaubert, Honore Balzac, Guy de Maupassant, Emile Zola, Romain Rolland, som ble enestående figurer i verdenslitteraturen, skrev på fransk.

Vakre ord på fransk med oversettelse for kallenavn, tatovering, butikknavn, skjønnhetssalong
Vakre ord på fransk

De berømte kjærlighetsuttrykkene til offentlige personer, musikere, forfattere i alle land vil også høres veldig vakre ut på dette språket:

  • Aimer er ikke agir. Å elske er å handle (Victor Hugo).
  • Les femmes veulent que l'amour soit un roman. Les hommes, une petite histoire. Kvinner vil at kjærlighet skal være en romantikk, menn vil ha en liten historie (Daphne du Maurier).
  • La vie sans amour est comme un arbre sans fleurs ni frukt. Et liv uten kjærlighet er som et tre uten blomster og frukt (Kahlil Gibran).
  • L'amour est l'absence de jugement. Kjærlighet er ikke en dommer (Dalai Lama).
  • L'amour intense ne mesure pas, il fait juste donner. Sterk kjærlighet teller ikke, det gir bare (mor Teresa).
  • På gjenopplevende toujours à ses premières amours. Vi går alltid tilbake til gammel kjærlighet (fransk ordtak).
  • À årsak de l'amour grand, på est courageux. Stor kjærlighet gjør oss dristige (Lao Tzu).
  • L'amour sans une certaine folie ne vaut pas une sardine! Kjærlighet uten galskap er ikke verdt en sardine! (Spansk ordtak).
  • Si tu désires être aimé, aime. Hvis du vil bli elsket, kjærlighet (Seneca).
  • Après les femmes, les fleurs sont les créations les plus divines. Etter kvinner er blomster de mest guddommelige kreasjonene (Christian Dior).
  • Dans le vrai amour, tu obtiens la liberté. I sann kjærlighet er du fri (Tit Nan Han, vietnamesisk buddhistmunk).
  • Ceux qui sont maries sont nombreux et ceux qui se angrer de s'être maries ne le sont pas moins. Det er mange som er gift, og det er ikke mindre de som omvender seg fra ekteskapet (spansk ordtak).
  • Chaque amoureux est un soldat. Hver elsker er en soldat (Ovid).
  • På godkjent une coupe de gift de celui quous vous en offert cent coupes de nectar. Vi godtar en kopp gift fra den som ga hundre kopper nektar (indisk ordtak).

Fine ord for nick

Når du leter etter et kallenavn, bør du være oppmerksom ikke bare på lyden, men også på betydningen av ordet. Antallet mulige alternativer er ubegrenset. Nedenfor er eksempler for inspirasjon.Vakre ord på fransk med oversettelse for kallenavn, tatovering, butikknavn, skjønnhetssalong

Den omtrentlige lyden i parentes er like mye som du kan gjengi de unike franske lydene med russiske bokstaver. Stresset er alltid på den siste stavelsen.

  • Angélique (Angelica) - Angelic.
  • Forlover (Fyensi) - Brud.
  • Baleine (Balein) - Keith.
  • Bisou (Bizu) - Kyss.
  • Bisoudusoleil (Bizudesoleil) - fra fr. Bisou du soleil - Kyss av solen.
  • Brindille (Brandi) - Kvist.
  • Brume - Tåke.
  • Calin (Kela) - Vesel.
  • Chatoyer (Shatoi) - Sparkle.
  • Chaussettes (Shoesette) - Sokk.
  • Chouchou (Shushu) - Et kjæledyr, dushenka, kjæledyr (kjærlig).
  • Citrouille (Sitrui) - Gresskar.
  • Croquis (Croquis) - Skisse, skisse.
  • Eksplosjon - Utbrudd.
  • Etoile (Etoile) - Stjerne.
  • Libellule (Libelul) - Dragonfly.
  • Loufoque (Lufok) - Crazy.
  • Luciole (Luciol) - Firefly.
  • Myrtille (Myrti) - Blåbær.
  • Nuage - Sky.
  • Éclair (Eclair) - Lyn.
  • Orage - Tordenvær.
  • Papillon (Papion) - Sommerfugl.
  • Parapluie (Parapyi) - Paraply.
  • Pleuvoir (Pluvoir) - Det regner.
  • Sirène (Siren) - Havfrue.
  • Soleil (Soleil) - Solen.
  • Skremmende (Terifyan) - Skremmende.
  • Tentasjon (Tontesion) - Fristelse.
  • Nemordspas (Nemopa) - Fra fr. Ne mords pas - Jeg biter ikke.
  • Jecrois (Jecroix) - fra fr. Je crois - tror jeg.
  • Jaimelapluie (Gemlapli) - fra fr. j'aime la pluie - Jeg elsker regn.

Temaer og betydninger av tatoveringsinnskrifter

Temaer for tatoveringsinnskrifter er veldig forskjellige: filosofi, personlighet, liv, død, familie, venner, kjærlighet, navn, ord-symboler. De mest populære er korte, men meningsfulle og uttrykksfulle setninger som lar deg uttrykke deg.Vakre ord på fransk med oversettelse for kallenavn, tatovering, butikknavn, skjønnhetssalong

Inskripsjonene på fremmedspråk får ekstra mystikk og dekorativ effekt. På fransk er dette oftest sitater, ordtak og vidd. Vakre ord på fransk for tatoveringer kan ikke bare være dype, men også visuelt effektive.

Den mest interessante av de korte:

  • Telle quelle - Som det er (som det er, in natura).
  • Deviens qui tu es. - Bli den du er.
  • Utfør les reves. - Få drømmene dine til å gå i oppfyllelse.
  • Forte et anbud. - Sterk og øm.
  • Qui, sinon nous. - Hvem hvis ikke vi.
  • Tu es assez. - Du har nok.
  • Tout er mulig. - Alt er mulig.
  • Je cherche la vérité. - Ser etter sannheten.
  • Libre comme l'air. - Gratis / gratis som luft.
  • Personne n'est parfait. - Ingen er perfekt.
  • La norme est ennuyuse. - Det er greit - det er kjedelig.
  • Tout le monde a mes piedes. - Verden er for føttene mine.
  • Mon plane: etre heurese, pas parfaite. - Min plan: å være lykkelig, ikke perfekt.
  • Vis la vie que tu as rêvée. - Leve som du drømte.
  • Ma vie, mes regles. - Mitt liv mine regler.

Bokstaver etter emne

Filosofi, livsbetydning, stilling:

  • Moins j'avais besoin, mieux je me sentais. - Jo mindre jeg trenger, jo bedre føler jeg meg (Charles Bukowski).
  • Quoi que tu fasses, fais le bien! - Uansett hva du gjør, gjør det bra! (Walt Disney).
  • L'art c'est la santé. Kunst er helse (Yves Klein, fransk kunstner).
  • La beauté start le moment où tu décides d'être toi-même. Skjønnhet begynner når du bestemmer deg for å være deg selv (Coco Chanel).
  • Accepte qui tu es. Sauf si tu es un tueur en série. Godta deg selv for den du er. Med mindre du er seriemorder (Ellen Lee DeGeneres, amerikansk skuespillerinne).
  • Les deux jours les plus importants de ta vie sont le jour où tu es né et celui où tu as trouvé pourquoi. De to viktigste dagene i livet er når du ble født og da du fant ut hvorfor (Mark Twain).
  • Aime le pécheur et déteste le péché. Elsk en synder, hat er en synd (Aurelius Augustine).
  • Si tu juges les gens, tu n'as pas le temps de les aimer. - Hvis du dømmer mennesker, har du ikke tid til å elske dem (mor Teresa).

Motivasjon:

  • Fais toutes velger avec amour. Gjør alt med kjærlighet (Og Mandino).
  • La vie n'est pas juste; il faut s'habituer à ça. - Livet er ikke rettferdig. Bli vant til det (Bill Gates).
  • Celui qui peut avoir de la tålmodighet peut avoir ce qu'il veut. Den som har tålmodighet, vil oppnå alt (Benjamin Franklin).

Forhold, vennskap, kjærlighet:

  • Pluss tu kanner, moins tu aimes. Jo mer du dommer, jo mindre elsker du (Honore De Balzac).
  • Un ami est un deuxième moi. En venn er det andre selvet (Aristoteles).
  • Tu ne peux pas sauver personne, tu ne peux que les aimer. Du kan ikke redde noen, du kan bare elske (Anais Nin).
  • Mieux vaut une bonne querelle que la ensomhet. Bedre en god kamp enn ensomhet (irsk ordtak).
  • Rare est le veréritable amour, la vraie amitié encore plus. Ekte kjærlighet er sjelden, ekte vennskap er enda sjeldnere (Jean de La Fontaine).
  • Qui, étant aimé, est pauvre? Hvem er de fattige som blir elsket? (Oscar Wilde).
  • Il vaut mieux être détesté pour ce que tu es que d'être aimé pour ce que tu n'es pas. - Det er bedre å bli hatet for hvem du er enn elsket for det du ikke er (André Gide).
  • Si une valgte aime, elle est infinie. Hvis du elsker noe, er det uendelig (William Blake).

Ideer for titler

Vakre ord på fransk er en uuttømmelig kilde til ideer til navnene på ditt eget merke, kanal. Spesielt hvis temaet skjønnhet er valgt. Ord bør velges slik at de ikke bare er behagelige for øret, men også i betydningen støtter oppdraget, ideen, stilen til selskapet.

Samtidig er det ønskelig at de er enkle, minneverdige, lett oppfattes av øret og skriftlig av potensielle kjøpere.

For en skjønnhetssalong

Tabellen nedenfor viser eksempler på navn med oversettelse:

OrdUttaleVerdi
CoquillageCoquillageVask, skjell
DouxDuMyk, delikat, søt
EclatantIklatonGlitrende, strålende, brennende
VoileFualSlør
Papillon de nuitPapyon de nuiNattmøll
RetrouvaillesRetruvayHjemkomst
FramboisesFramboiseBringebær
MériteBragdFortjeneste, verdighet
BrillerBriyeSkinne
RubisRubinRubin
LégerLegerSkinne

For butikk

Når du velger ord til butikken, er det fornuftig å starte fra temaet.Vakre ord på fransk med oversettelse for kallenavn, tatovering, butikknavn, skjønnhetssalong

Nedenfor er generiske eksempler som høres bra ut og har positive betydninger:

OrdUttaleVerdi
BonbonBon BonSukkertøy
FloraisonFlorisonBlomstre, blomst, overflod
TournesolTournesolSolsikke
HirondelleIrondelSvelg
ChaleurShalerVarmt
AileAleVinge
VårUrsBjørn
CollineColinHøyde
NavireNavirSkip
CepSepVinranke
MotMotMot
Lis bleuLee BlueBlå lilje

Statuser på fransk - uttrykk med oversettelse

Lengden på tweeten er 140 tegn, begrensningen på status på Vkontakte er 160 tegn. Derfor bør uttrykket være kortfattet i betydningen, men kompakt i lengden.Vakre ord på fransk med oversettelse for kallenavn, tatovering, butikknavn, skjønnhetssalong

Fine ord på fransk for status:

  • Reste inspiré. Reste fou. Hold deg inspirert, vær gal (Steve Jobs).
  • Celui qui est courageux est libre. Gratis er den som tør (Seneca).
  • L'humour vient de la confiance en soi. Humor kommer fra selvtillit (Rita Mae Brown, amerikansk forfatter).
  • La vie est courte et les progrès sont lents. Livet er kort og fremgangen er treg (Gabriel Lippmann, fransk fysiker, nobelpristageren).
  • Tu dois rire, en particulier de toi-même. - Du bør le, spesielt av deg selv (Madonna).
  • Si tu ne krever pas, tu n'obtiendras pas. Hvis du ikke spør, får du ikke (Stevie Wonder).
  • Avec confiance, tu as gagné avant de commencer. Med tillit vant du før du startet (Marcus Garvey, Black Rights Leader).
  • Les choses difficiles à supporter sont douces à retenir. Mot er som en muskel: den styrkes av trening (Ruth Gordon, amerikansk skuespillerinne).
  • Tout ce dont tu as besoin, c'est l'ignorance et la confiance, et le succès est sure. Alt du trenger er uvitenhet og selvtillit, og suksess er uunngåelig (Mark Twain).
  • Le parcours de mille milles begynner par un pas. En reise på tusen miles begynner med et trinn (Lao Tzu).

Dette er ikke alle de vakre ordene du kan finne på fransk. Frankrike er et av de mest lesende landene i verden (4. plass ifølge International Association of Book Publishers i 2016). Dette betyr at språket er rikt ikke bare når det gjelder ordforråd, men også på ideer. Dette er en masse originale tanker som vil dekorere status eller daglig tale.

Video om vakre ord på fransk

Kjærlighetsord på fransk:

Vurder artikkelen
Mote, stil, sminke, manikyr, kropps- og ansiktspleie, kosmetikk
Legg til en kommentar

  1. Alice

    Etter min mening er dette en analfabeter oversettelse og transkripsjon!

    Å svare

Sminke

Manikyr

Hårklipp