Gražūs žodžiai prancūzų kalba su pravardės, tatuiruotės, parduotuvės pavadinimo, grožio salono vertimu

Įdomūs ir gražūs žodžiai atkreips dėmesį į slapyvardį, statusą papuoš tatuiruotę, amatai, atvirukas, sveikinimai. Jie gali būti naudojami kaip jūsų grupės, parduotuvės, salono, prekės ženklo pavadinimas.

O prancūziškai jie skamba ypač rafinuotai. Ši kalba laikoma viena logiškiausių, turtingiausių, skambiausių ir romantiškiausių. 18–19 amžiuje. Rusijos aristokratija manė, kad tai privaloma tirti. Jis taip pat buvo aktyviai naudojamas kaip vietinis gyventojas.

Gražūs žodžiai ir frazės su vertimu

Šie populiarūs išversti prancūzų kalbos žodžiai ir frazės suteikia kasdieninei kalbai įvairovės. Jie gali būti naudojami dialoge, monologe. Visi jie yra trumpi, aiškūs, ryškūs, atspindi išsamią mintį, neapkrauna pašnekovo ar skaitytojo sudėtinga prancūzų kalbos gramatika ir yra lengvai įsimenami.

  • C'est la vie (Ce la vie). Toks gyvenimas.
  • Qui a fait ce qu'il pouvait, A fait ce qu'il devait (Kiafes keil pouve, afesa keil duve). Kas darė, ką galėjo, padarė, ką privalėjo.
  • L'argent ne fait pas le bonheur (La žmonos ne fait pas le bonheur). - Pinigai laimės neatneša.
  • Pas d'ego, pas de douleur (Pa degu, pas de douleur). Jokio ego, jokio skausmo.
  • Le temps c'est de l'argent. (La tomce de l'argeon) - Laikas yra pinigai.
  • Sois fidèle à qui tu es (Sua fidel aki tué). - Būk ištikimas sau.
  • Apriboti-toi au dabartį. - Apsiribokite dabartimi.
  • „L'amour est aveugle“ („Lamour etavol“). - Meilė yra akla.
  • Tout passe, tout casse, tout lasse (kad praeis, tas kasas, tas lasas). - Viskas praeina (žodžiu: viskas eina, viskas lūžta, viskas nuobodu).
  • L'eau trop grynas n'a pas de nuodai (Liu tru pur na de poison). - Per švariame vandenyje nėra žuvų.
  • Trébuche celui qui coure vite (Trebuche celui qui Coure vite). - Tie, kurie greitai bėga, suklumpa.

Meilės frazės su vertimu

Gražūs žodžiai yra ne tik estetiški, bet ir gali atrasti kažką naujo apie svarbiausius jausmus. Kartais - paversti įprastas idėjas. Gustave Flaubert, Honore Balzac, Guy de Maupassant, Emile Zola, Romain Rolland, tapę išskirtinėmis pasaulio literatūros figūromis, rašė prancūzų kalba.

Gražūs žodžiai prancūzų kalba su pravardės, tatuiruotės, parduotuvės pavadinimo, grožio salono vertimu
Gražūs žodžiai prancūzų kalba

Garsios visuomenės veikėjų, muzikantų, bet kurios šalies rašytojų meilės frazės taip pat skambės labai gražiai šia kalba:

  • Aimer c'est agir. Mylėti reiškia veikti (Viktoras Hugo).
  • Les femmes veulent que l'amour soit un roman. Les hommes, une petite istorija. Moterys nori, kad meilė būtų romanas, vyrai - mažos istorijos (Daphne du Maurier).
  • La vie sans amour est comme un arbre sans fleurs ni vaisiai. Gyvenimas be meilės yra tarsi medis be gėlių ir vaisių (Kahlil Gibran).
  • „L'amour est l'absence de jugement“. Meilė nėra teisėjas (Dalai Lama).
  • L'amour intensyvus ne mesure pas, il fait juste donner. Stipri meilė nesiskaito, ji tiesiog suteikia (motina Teresė).
  • Apie gaivinančius toujours à ses premières amours. Mes visada grįžtame prie senosios meilės (prancūzų patarlė).
  • À sukelti de l'amour grand, dėl est courageux. Didelė meilė mus drąsina (Lao Tzu).
  • L'amour sans une certaine folie ne vaut pas une sardine! Meilė be pamišimo neverta sardinės! (Ispanų patarlė).
  • Si tu désires être aimé, aime. Jei norite būti mylimas, mylėkite (Seneca).
  • Après les femmes, les fleurs sont les créations les plus divines. Po moterų gėlės yra dieviškiausias kūrinys (Christian Dior).
  • Dans le vrai amour, tu obtiens la liberté. Tikroje meilėje tu esi laisvas (Tit Nan Han, Vietnamo budistų vienuolis).
  • Ceux qui sont maries sont nombreux et ceux qui se repentent de s'être maries ne le sont pas moins. Yra daug vedusių ir nemažiau tų, kurie atgailauja dėl santuokos (ispanų patarlė).
  • Chaque amoureux est un soldat. Kiekvienas meilužis yra karys (Ovidijus).
  • On accepte une coupe de poison de celui qui vous a offert cent coupes de nectar. Mes priimame nuodų puodelį iš to, kuris davė šimtą puodelių nektaro (indų patarlė).

Gražūs žodžiai slapyvardžiui

Ieškodami slapyvardžio, turėtumėte atkreipti dėmesį ne tik į garsą, bet ir į žodžio reikšmę. Galimų variantų skaičius yra beribis. Žemiau pateikiami įkvėpimo pavyzdžiai.Gražūs žodžiai prancūzų kalba su pravardės, tatuiruotės, parduotuvės pavadinimo, grožio salono vertimu

Apytikslis skliaustuose esantis garsas yra tiek, kiek galite atkurti unikalius prancūzų garsus rusiškomis raidėmis. Stresas visada yra paskutiniame skiemenyje.

  • Angélique (Angelica) - angeliškas.
  • Sužadėtinė („Fyensi“) - nuotaka.
  • Baleine'as (Baleinas) - Keithas.
  • Bisou (Bizu) - Bučinys.
  • Bisoudusoleil (Bizudesoleil) - iš kun. Bisou du soleil - saulės bučinys.
  • „Brindille“ („Brandi“) - šakelė.
  • Brume - Rūkas.
  • Calin (Kela) - Weasel.
  • „Chatoyer“ (Šato) - „Sparkle“.
  • „Chaussettes“ („Shoesette“) - kojinė.
  • Chouchou (Shushu) - mėgstamiausias, dušu, augintinis (meiliai).
  • Citrouille (Sitrui) - moliūgas.
  • Croquis (Croquis) - eskizas, eskizas.
  • Sprogimas (sprogimas) - blykstė.
  • Etoile (Etoile) - žvaigždė.
  • „Libellule“ („Libelul“) - laumžirgis.
  • „Loufoque“ (Lufokas) - pašėlęs.
  • Liuciolė (Liuciolis) - „Firefly“.
  • Mirta (Myrti) - mėlynė.
  • Nuage - Debesis.
  • Éclair (Eclair) - žaibas.
  • Orage (Urazh) - perkūnija.
  • Papiljonas (Papionas) - drugelis.
  • Parapluie (Parapyi) - skėtis.
  • Pleuvoir (Pluvoir) - lyja.
  • Sirė (Sirena) - Undinėlė.
  • Soleil (Soleil) - saulė.
  • Siaubingas (Terifyan) - siaubingas.
  • Tentacija (Tontesion) - pagunda.
  • Nemordspas (Nemopa) - Nuo kun. Ne mords pas - nekandu.
  • Jecrois (Jecroix) - iš kun. Je crois - aš tikiu.
  • Jaimelapluie (Gemlapli) - iš kun. j'aime la pluie - Aš myliu lietų.

Tatuiruotės užrašų temos ir reikšmės

Tatuiruočių užrašų temos yra labai įvairios: filosofija, asmenybė, gyvenimas, mirtis, šeima, draugai, meilė, vardai, žodžiai-simboliai. Populiariausios yra trumpos, bet reikšmingos ir išraiškingos frazės, leidžiančios išreikšti save.Gražūs žodžiai prancūzų kalba su pravardės, tatuiruotės, parduotuvės pavadinimo, grožio salono vertimu

Užrašai užsienio kalbomis įgauna papildomą paslaptį ir dekoratyvinį efektą. Prancūzų kalba tai dažniausiai yra citatos, posakiai ir sąmojis. Gražūs žodžiai prancūzų kalba tatuiruotėms gali būti ne tik gilūs, bet ir vizualiai veiksmingi.

Įdomiausi iš trumpų:

  • Telle quelle - kokia ji yra (kokia ji yra, natūra).
  • Deviens qui tu es. - Tapk tuo, kuo esi.
  • Vykdyti les reves. - Įgyvendink savo svajones.
  • Forte et tender. - Stiprus ir švelnus.
  • Qui, sinon nous. - Kas, jei ne mes.
  • Tu es assez. - Jūs turite pakankamai.
  • Tout est įmanoma. - Viskas yra įmanoma.
  • Je cherche la vérité. - Ieško tiesos.
  • Nemokamas comme l'air. - Nemokama / nemokama kaip oras.
  • Asmeninis parfetas. - Niekas nėra tobulas.
  • La norme est ennuyuse. - Gerai - nuobodu.
  • Tout le monde a mes piedes. - Pasaulis yra mano kojose.
  • Pirmoji plokštuma: etre heurese, pas parfaite. - Mano planas: būti laimingam, o ne tobulam.
  • Vis la vie que tu as rêvée. - Gyvenk taip, kaip svajojai.
  • Ma vie, mes regles. - Mano gyvenimas mano taisyklės.

Raidės pagal temas

Filosofija, gyvenimo prasmė, pozicija:

  • Moins j'avais besoin, mieux je me sentais. - Kuo mažiau man reikia, tuo geriau jaučiuosi (Charlesas Bukowskis).
  • Quoi que tu fasses, fais le bien! - Ką padarysi, daryk tai gerai! (Voltas Disnėjus).
  • „L'art c'est la santé“. Menas yra sveikata (Yvesas Kleinas, prancūzų menininkas).
  • La beauté prasideda akimirka où tu décides d'être toi-même. Grožis prasideda tada, kai nusprendžiate būti savimi (Coco Chanel).
  • Priimti qui tu es. Sauf si tu es un tueur en série. Priimk save tokį, koks esi. Nebent esate serijinis žudikas (Ellen Lee DeGeneres, amerikiečių aktorė).
  • „Les deux jours les plus importants de ta vie sont le jour où tu es né et celui où tu as trouvé pourquoi“. Dvi svarbiausios dienos gyvenime yra tada, kai gimėte ir kada sužinojote kodėl (Markas Twainas).
  • Aime le pècheur et déteste le péché. Mylėk nusidėjėlį, neapykanta yra nuodėmė (Aurelijus Augustinas).
  • Si tu juges les gens, tu n'as pas le temps de les aimer. - Jei teisite žmones, neturite laiko juos mylėti (motina Teresė).

Motyvacija:

  • „Fais toutes“ pasirenka avec amour. Viską darykite su meile (Og Mandino).
  • La vie n'est pas juste; il faut s'habituer à ça. - Gyvenimas nėra teisingas. Priprask (Billas Gatesas).
  • Celui qui peut avoir de la kantrybė peut avoir ce qu'il veut. Kas turi kantrybės, viską pasieks (Benjaminas Franklinas).

Santykiai, draugystė, meilė:

  • Plius tu juges, moins tu aimes. Kuo daugiau jūs teisiate, tuo mažiau mylite (Honore De Balzac).
  • Un ami est un deuxième moi. Draugas yra antrasis aš (Aristotelis).
  • Tu ne peux pas sauver personne, tu ne peux que les aimer. Negalite nieko išgelbėti, galite tik mylėti (Anais Nin).
  • Mieux vaut une bonne querelle que la vienatvė. Geriau gera kova nei vienatvė (airių patarlė).
  • Retas est le véritable amour, la vraie amitié encore plus. Tikra meilė yra reta, tikra draugystė dar retesnė (Jean de La Fontaine).
  • Qui, etant tikslas, est pauvre? Kas yra vargšas, kurį myli? (Oskaras Vaildas).
  • Il vaut mieux être détesté pour ce que tu es que d'être aimé pour ce que tu n'es pas. - Geriau nekęsti dėl to, kas esi, nei mylėti už tai, kas nesi (André Gide).
  • Si une pasirinko aime, elle est infinie. Jei ką nors myli, tai yra begalybė (William Blake).

Idėjos pavadinimams

Gražūs žodžiai prancūzų kalba yra neišsenkantis idėjų šaltinis jūsų pačių prekės ženklo, kanalo pavadinimams. Ypač jei pasirinkta grožio tema. Žodžius reikėtų rinktis taip, kad jie būtų ne tik malonūs ausiai, bet ir prasme palaikytų įmonės misiją, idėją, stilių.

Tuo pat metu pageidautina, kad jie būtų paprasti, įsimintini, lengvai suvokiami ausimis ir raštu potencialiems pirkėjams.

Grožio salonui

Žemiau esančioje lentelėje pateikiami vardų su vertimu pavyzdžiai:

ŽodisTarimasVertė
CoquillageKokardasKriauklė, kriauklė
DouxDuMinkštas, subtilus, saldus
EklantantasIklatonasPutojantis, blizgus, ugningas
VoileFualŠydas
„Papillon de nuit“Papyon de nuiNaktinis drugys
RetrouvaillesRetruvayNamo grįžimas
SparneliaiFramboiseAvietė
MeriteNuopelnasNuopelnas, orumas
BrilerisBriyeŠviesti
RubisRubinasRubinas
LégerLegerisŠviesti

Parduotuvei

Renkantis žodžius parduotuvei, prasminga pradėti nuo temos.Gražūs žodžiai prancūzų kalba su pravardės, tatuiruotės, parduotuvės pavadinimo, grožio salono vertimu

Žemiau pateikiami bendri pavyzdžiai, kurie skamba gerai ir turi teigiamą reikšmę:

ŽodisTarimasVertė
BonbonBon BonSaldainiai
FloraisonasFlorisonasŽydėjimas, žiedai, gausa
TournesolTournesolSaulėgrąžos
HirondelleIrondelisNuryti
ChaleurasŠalerisŠiltai
AileAleSparnas
MūsųUrsTurėti
CollineKolinasKalva
NavireNavirasLaivas
CepRugsėjo mėnVynmedis
DrąsaDrąsaDrąsa
Lis bleuLee BlueMėlyna lelija

Būsenos prancūzų kalba - posakiai su vertimu

„Twitter“ ilgis yra 140 simbolių, „Vkontakte“ būsenos apribojimas yra 160 simbolių. Todėl frazė turėtų būti glausta prasme, tačiau kompaktiška.Gražūs žodžiai prancūzų kalba su pravardės, tatuiruotės, parduotuvės pavadinimo, grožio salono vertimu

Gražūs žodžiai prancūzų kalba:

  • „Reste“ įkvėpimas. Reste fou. Likite įkvėptas, likite beprotiškas (Steve Jobs).
  • Celui qui est courageux est libre. Laisvas yra tas, kuris išdrįsta (Seneca).
  • „L'humour vient de la confidence en soi“. Humoras kyla iš pasitikėjimo savimi (Rita Mae Brown, amerikiečių rašytoja).
  • La vie est courte et les progrès sont lents. Gyvenimas yra trumpas, o pažanga lėta (Gabrielis Lippmannas, prancūzų fizikas, Nobelio premijos laureatas).
  • Tu dois rire, en particulier de toi-même. - Turėtumėte juoktis, ypač iš savęs (Madonna).
  • Si tu ne reikalauja pas, tu n'obtiendras pas. Jei nepaklausite, negausite (Stevie Wonder).
  • Aveco pasitikėjimas, tu kaip gagné avant de commencer. Patikimai laimėjote dar nepradėjęs (Marcus Garvey, „Black Rights Leader“).
  • „Les choses difficiles“ remia „sont douces“ ir „retenir“. Drąsa yra tarsi raumuo: ją stiprina treniruotės (Ruth Gordon, amerikiečių aktorė).
  • Tout ce dont tu as besoin, c'est l'ignorance et la confidence, et le succès est sure. Jums tereikia nežinojimo ir pasitikėjimo savimi, o sėkmė neišvengiama (Markas Twainas).
  • Le parcours de mille millen prasideda par un pas. Tūkstančio mylių kelionė prasideda žingsniu (Lao Tzu).

Tai ne visi gražūs žodžiai, kuriuos galite rasti prancūzų kalba. Prancūzija yra viena iš labiausiai skaitančių šalių pasaulyje (Tarptautinės knygų leidėjų asociacijos duomenimis, 2016 m. - 4 vieta). Tai reiškia, kad kalboje gausu ne tik žodyno, bet ir idėjų. Tai yra originalių minčių masė, kuri papuoš statusą ar kasdienę kalbą.

Vaizdo įrašas apie gražius žodžius prancūzų kalba

Meilės žodžiai prancūzų kalba:

Įvertink straipsnį
Mada, stilius, makiažas, manikiūras, kūno ir veido priežiūra, kosmetika
Pridėti komentarą

  1. Alisa

    Mano nuomone, tai neraštingas vertimas ir transkribavimas!

    Atsakyti

Makiažas

Manikiūras

Kirpimai