תוֹכֶן
רשימת מילות הנוער המודרניות מתעדכנת מדי יום. הבנת המשמעות של אלמנטים סלנגיים חשובה לא רק להישאר "על הנושא" אלא גם לתפוס את הרעיון המרכזי של התוכן שיצרו בלוגרים צעירים. משתמשים פעילים באינטרנט (רשתות חברתיות ושרת הווידיאו ביוטיוב) הם המקורות העיקריים למילים חדשות בנאומם של ילדים ובני נוער מודרניים.
סלנג הנוער, השפעתו על נאום המתבגרים. מה הסיכון בשימוש בסלנג בשיחה?
סלנג מתייחס לאוצר המילים יוצא הדופן בו משתמשים מתבגרים כדי לתקשר זה עם זה. בתחילה, מילים שהיו מובנות למעגל צר של אנשים שימשו אך ורק בסביבה מקצועית (בקרב מוזיקאים, רופאים, בונים וכדומה).
כעת הדיבור של מתבגרים מלא גם במונחים מוזרים. הם אינם פרי הדמיון הרגיל של ילדים, אלא מייצגים שפה מן המניין עם מקורות וכיוונים שונים.
האלמנטים הנפוצים ביותר בסלנג הנוער הם:
- מילים שאולות משפות אחרות;
- במילים לועזיות;
- ביטויים שאולים מאוצר מילים מקצועי או אוצר מילים של מעגלים צרים (למשל, מה שמכונה "הרוסים החדשים"; אנשים שמרצים עונשים במקומות מעצר וכן הלאה).
מילים צעירות מודרניות ומשמעותן (רשימת המשתמשים הפעילים ביותר אינה זמינה באופן חופשי באינטרנט) אינן יכולות להיתפס כגורם הערכה בהתפתחותו של אדם מסוים. למרות זאת, נאומם של מתבגרים משפיע ישירות על גורלם העתידי.
בין התוצאות השליליות שימוש מתמיד בסלנג בשיחות (ללא קשר לגילו ולמצבו החברתי של בן השיח) הערה:
- קשיים בקבלת משרה טובה בעבודה;
- אי הבנה מצד אנשים אחרים (לא משתמשים בסלנג);
- מעבר למודל התנהגות מונע סלנג (למשל, בנים, שאוצר המילים שלהם מורכב ממילים של אנשים המשרתים משפטים, לעיתים נדירות מתהדרים בהתנהגות מופתית או בלימודים טובים);
- התדרדרות בביצועים האקדמיים (לעיתים נדירות משתמשים במילים של השפה הרוסית הקלאסית בתקשורת, מתבגרים מתחילים להתמודד גרוע יותר עם כתיבת מאמרים בבית הספר או באוניברסיטה, סיפר מחדש ומשימות אחרות הכרוכות בשימוש בדיבור קרוא וכתוב).
רשימת מילות סלנג ומשמעותן
מילות הנוער המודרניות ומשמעותן (רשימה תוצג להלן) משתנות כל הזמן.
הביטויים הנפוצים ביותר מושרשים כל כך בדיבורם של מתבגרים, עד כי הם מובנים כיום אפילו לאנשים מבוגרים.
| אלמנטים סלנגיים | תיאור קצר |
| צֶפַע | אלמנט סלנג זה עומד בראש רשימת מילות הנוער המודרניות. על פי המשמעות המקובלת, זהו שמו של אדם שמעדיף לעשן "סיגריות" אדיות אלקטרוניות. מכשירים כאלה יוצרים בדרך כלל ענן אדים שנעים למעשנים (שוק הנוזלים האידני המודרני מציע ניחוחות ממנטה קלאסית ועד שוקולד ואגוזים). אדי זה נוצר על ידי חימום האלמנט הפנימי של מבנה האדי, ומכריח את הנוזל שנמזג פנימה לרתיחה.הצפעונים בצדק אינם רואים עצמם מעשנים, מכיוון שהתכשירים ל"סיגריות אלקטרוניות "מסוג אדי אינם מכילים ניקוטין, מה שמפחית משמעותית את הנזק שנגרם לגוף במהלך השימוש בהם. |
| אתגר | מילה זו הושאלה מהשפה האנגלית. במשמעותו המקורית, הוא מובן כ"אתגר "(שניתן לזרוק או לקבל, לא נכנס או יוצא). מתבגרים מודרניים דוברי רוסית משתמשים במונח זה בכל הנוגע לצורך לקחת מישהו "חלש" או להשלים משימה קשה שהוטלה עליהם. האתגר יכול להיות עצום, הן ספורט (שכיבות סמיכה 100 פעמים והעלאת סרטונים לאינטרנט) והן נפשי (קרא 50 ספרים בחודש). לרוב הם מושקים ברשתות חברתיות ובעלי אופי אוכלוסייה. |
| LS, LSny | מקורו של אלמנט סלנג זה והוא פופולרי ביותר בחברת הגיימרים (נגני משחקי מחשב או משחקים ששוחררו בקונסולת פלייסטיישן או Xbox). הקיצור הגיע לרוסית מאנגלית. במקור זה נשמע כמו "מיומנות נמוכה", שפירושו "מיומנות נמוכה". זה השם שניתן למתחילים במשחק שאין להם מספיק ידע כדי להשתתף בפעולות בשווה ל"מקצוענים ". |
| אורו | משתמשים בה בהקשר של בדיחה משפילה או אירוע שקרה לאדם שעליו מוחל אלמנט הסלנג הזה ("אני מהאורו שלה"). המשמעות הנפוצה ביותר של המילה היא לצחוק על מישהו (יש קונוטציה שלילית). בתחילה, "אורו" שימש רק במשאב אינטרנט אחד - "פיקאבו", מאוחר יותר עבר לפוסטים ב- "VKontakte", וכעת הוא משמש בדיבורם של צעירים במהלך תקשורת רגילה זה עם זה במסגרת בלתי פורמלית. בעת כתיבת מונח זה, עליו בהכרח להכיל אותיות גדולות או, לפחות, להתחיל באות גדולה. כאשר מילה נכתבת בתסריט רגיל, המשמעות ה"מודרנית "שלה תאבד. |
| לִפְרוֹעַ | מונח שהוחל על תחרויות והגרלות שנערכו ברשתות חברתיות, בפרט VKontakte ו- Instagram. המילה מושאלת מהשפה האנגלית, בה יש לה משמעות זהה. הגרלה יכולה להיות רק תחרות הדורשת פרסום חוזר ברשתות החברתיות. בכל המקרים האחרים, לא יהיה זה מתאים להחיל שם כזה על הציור. |
| קרינץ ' | זוהי הלוואה נוספת מהשפה האנגלית, החוזרת על משמעותה ברוסית. מתארים את הנושא או את האירועים המתרחשים כ"קרינץ "או" קרינץ ", צעירים מכנים אותם" מרושעים, מגעילים, מגעילים ". בנסיבות מסוימות, ניתן להשתמש במונח זה כדי לתאר את הבושה או המבוכה שחווה אדם אחד בגין פעולות שביצע אחר. לרוב ניתן למצוא את המילה "קרינז '" באינטרנט, מכיוון שניתן להשתמש בה בכדי לאפיין את המצב הרגשי הנוכחי של האדם בצורה תמציתית ככל האפשר. בדיבור חי, צעירים כמעט אינם משתמשים בו. |
| צ'אן | מונח זה הגיע לסלנג הרוסי מהשפה היפנית, שם הוא אינו יחידה נפרדת, אלא סיומת המעניקה למילים רגילות משמעות זעירה. בהתחשב ב"מולדת "המילה הזו, אין זה מפתיע שהיא פופולארית במיוחד במעגלי אוהדי האנימה, הקומיקס והמשחקים היפניים. בקרב צעירים שאוהבים תרבות זרה נהוג לקרוא לילדה צעירה "צ'אן". פנייה כזו מדגישה את הופעתו היפה של נציג המחצית היפה של האנושות, ומביעה כלפיה הזדהות מצד האדם המשתמש במילה הנדונה. |
| שיפר | מונח זה משמש להתייחסות למעגל צר של אנשים חובבי סדרת טלוויזיה מסוימת או הדמויות הראשיות שלה. "שולחים" לא רק לומדים בפירוט את עבר האלילים שלהם, אלא גם מתעמקים בניואנסים של מערכת היחסים שלהם לאורך סיפור היצירה.בעלי מעטה ידע מספקת המאפיינת את הגיבורים, אוהדים כאלה מציירים תמונות מחייהם וחושבים על סיומות אלטרנטיביות של העבודות. |
| אוהו, אוהו | מילה זו הושאלה מהשפה היפנית. חובבי תרבות זרה משתמשים במונח זה כברכת בוקר זה לזה (אלטרנטיבה לביטוי "בוקר טוב!"). "אוחיו, אוחיו" נלקח מקומיקס ואנימה, מה שמסביר את השימוש במילים האלה במעגלים צרים של מעריצים. במקור, ברכה זו נשמעת כמו "גוזימאסו". |
| קפואלה | מונח המציין "אבסורד" או "טעות מטופשת". זה קרה כתוצאה מאיות שגוי של המילה "קופלה" בספר הלימוד לכיתה ג ', מה שגרם בעת ובעונה אחת לאי שביעות רצון ציבורית בקרב ההורים ממחברי ספר הלימוד. על פי תנאי מטלתם, התלמידים נאלצו לאסוף את המילה על ידי מציאת אותיות כתוצאה מפתרון דוגמאות מורכבות. במקום המילה "קופלה", התלמידים קיבלו את המילה הלא קיימת "קפואלה". |
| ג | מכתב זה שימש להמחשת קלינקות ביצירותיהם הקלאסיות של סופרים מפורסמים ("הוא, לוחץ מעט על לשונו, ... צ-צ-צ ..." קטע מהספר "פרח האבן"). כדי להבין את המשמעות של קיצור כזה המשמש בנאום בני הנוער של ימינו, יש צורך להעריך את ההקשר בו משתמשים בו. ברוב המכריע של המקרים, האות "c" שחוזרת על עצמה 3-4 פעמים פירושה הפתעה, גירוי או מטרד ברשתות החברתיות. |
| קְצִיר | מילה זו הושאלה מהשפה האנגלית. בשפה המודרנית של הצעירים, יש לה 2 משמעויות. בעזרת מונח זה בני נוער מתקשרים על נושאים מעולם תעשיית משחקי המחשב. בהקשר זה, "קציר" פירושו יבול שמוכן לקציר. משמעות נוספת של מילה זו היא "יקר", "עשיר" (בהקבלה למותג הסיגריות Harvest, הממצב את עצמו כטבק פרימיום). |
| מעבד ב- LAN - Tsope, Tsope, Tsope | קיצור זה מושאל בחלקו מהשפה האנגלית (Child Porn - האותיות הראשונות של המילים נלקחות ומתפרשות לרוסית). בסלנג זה מסמל הצעה לשלוח חומר פורנוגרפי בהודעות פרטיות לשולח הביטוי הזה. צעירים מסוימים, שאינם מבינים את המשמעות האמיתית של הביטוי המדובר, משתמשים בו ברשתות החברתיות כדי להמחיש את כוונתם לראות משהו יפה, נעים, נעים לעיניהם. |
| סאסני | אלמנט זה של אוצר המילים הדובר נכנס לסלנג של בני נוער דוברי רוסית מהשפה האנגלית. האנלוגיה הזרה (שם התואר "חצוף") משמשת לאפיון אדם חצוף שמסוגל להמשיך ולהשיג את מטרתו שלו. מתבגרים מודרניים פירשו את המילה המדוברת בדרכם שלהם וכעת משתמשים בה כאשר יש צורך בתיאור חיובי של אירוע מתמשך או אובייקט ספציפי (אנלוגים - "מגניב", "יפה", "מגניב"). |
| הומונקולוס | בתחילה השתמשו במילה זו בהקשר של תיאור אדם שנולד "ממבחנה". מאוחר יותר זה היה שמו של המפלצת באנימה "כימאי פלדה". זה שימש בסיס לתרגום המילה הנדונה לאלמנט של סלנג. מתבגרים מודרניים תחת homunculus פירושם יחסם השלילי למראה של אובייקט או אדם ספציפי (אנלוגים - "מפחיד", "מכוער", "מרושע"). |
| לוויתן כחול / לוויתן כחול | זהו משחק מוות וירטואלי שהדהד בשנת 2016. על פי השמועות, על מנת להתחיל את המשחק, היה על המתבגר לכתוב hashtag מיוחד בעמודו ברשת החברתית, שלאחריו פנה אליו האוצר כביכול לוויתן כחול ונתן לו משימה. סוף המשחק נחשב להתאבדות. למרות העובדה שהמשחק המדובר הפך לכלי התקשורת שיוצר בהלה בקרב האוכלוסייה, עדיין אין אישור מהימן לקיומו של "הלוויתן הכחול". |
| למפובו | המילה הגיעה לשפה המדוברת של בני נוער מסלנג הנגנים.גיטריסטים, שבכליהם היו צינורות מובנים המקבילים למיקרו מעגלים וטרנזיסטורים, כינו את המוסיקה שלהם "שפופרת". באותה תקופה, גיטרות כאלה נחשבו להמצאות מהשורה הראשונה, מה שהוליד את הפירוש של "דמוי מנורה" כ"מגניב "," אידיאליות "," הגיוני "(המשמעות הספציפית תלויה בהקשר). |
| ChSV | זהו קיצור של "תחושת חשיבות עצמית (או גדולה)". למילה יש קונוטציה שלילית למדי והיא משמשת בהקשר לתיאור אדם אנוכי הרואה עצמו אידיאלי. |
| Lmao, LMFAO, LMAO | זהו קיצור של מילים באנגלית, במקור נשמע כמו "צחוק את התחת", משמש להבעת רגשות חיוביים, במיוחד צחוק. שילובי האותיות הנבדקים פופולריים במיוחד בקרב משתמשים פעילים ברשתות חברתיות, למשל, VKontakte ו- Instagram. |
| מוּתָרוּת | זו ההגייה בשפה הרוסית של המילה האנגלית "פאר". בסלנג המודרני הוא שומר על משמעותו הזרה ומשמש בהקשר לתיאור משהו מפואר או עשיר. |
| מחזיר אור | זהו שם החומר המשקף המשמש לתפירת בגדי נוער ונעליים. בסלנג, מילה זו הגיעה מהשפה האנגלית (רפלקטיבית), שם יש לה משמעות זהה. |
| ליכינוס | מונח זה משמש בדיבור העממי של אנשים הממצבים את עצמם כ"אין ילדים "(שונאי ילדים). הם מכנים את הילדים המקיפים אותם בחזזיות, ללא קשר למינו של הילד. |
| קאליש | הוא משמש לאפיון אדם מביך או מישהו שאינו איש מקצוע בסוג הפעילות שלהם. |
| סרוק באמצעות מיקוד | ביטוי שהשתרש בנאום הצעירים לאחר שחרור שירו של הראפר הצעיר פרעה. בו הוא משתמש במילים אלה במשמעותן המילולית: סקאנקה (סוג של תרופה) עם רוכסן (שקית ניילון עם קליפ רב פעמי). |
| שארית | המשמעות המקבילה המקובלת בדרך כלל היא "מבין", "מבין היטב". |
| יוֹפִי | מילה באנגלית שמשמעותה "יפה", "יופי", ובמקרים מסוימים "כל מה שקשור לטיפול אישי" (למשל, בלוגר יופי הוא אדם שמצלם סרטונים על יישום נכון של איפור, טיפוח עור לאחר שיזוף. וכן הלאה). |
| Badman, Badman | בסלנג משתמשים בו במשמעותו המקורית (מילה באנגלית) - "אדם רע", "אדם מסוכן", "זכר אלפא". |
| צ'אן מלח | מאפיין זה מוחל על נערות לא צנועות בעלות סגולות קלות שאינן ביישניות מאורח חייהן. |
| 4:20 | משמש בתת-תרבות של מכורים בצפון אמריקה. ניתן לפענח את "4:20" בתאריך 20 או 4 באפריל 20 דקות. זה התאריך או השעה שבה כל המשתתפים יתאספו במקום המיועד לעשן סמים ולדון במדיניות מדינתם בנושא לגליזציה של מריחואנה. |
| לובוטינים | אז באנשים הפשוטים נהוג לקרוא לנעלי עקב של המעצב המפורסם כריסטיאן לובוטין ולעותקי נעליים של מותג יוקרה. |
| צ'פושילו | משמש לאפיון אדם טיפש ומושפל מוסרית שפעולותיו גורמות לגינוי אוניברסלי. |
| פוקבוי | מדובר באיש צעיר שתמיד שואף להיות במגמה. הוא לא רק מתלבש בצורה אופנתית, אלא גם תמיד "בנושא" האירועים העכשוויים בסביבתו הקרובה ובעולם בכלל. |
| בשביל הכיף | אנלוגי לביטוי "בכיף", "סתם ככה." |
| קק | משתמשים במילה כאשר יש צורך להמחיש בקצרה שאירוע או ביטוי גרם לאדם לצחוק (אנלוגי - "חח"). |
| הייפ, הייפ, הייפ | אופנתי, מודרני, מעודכן, להיות "בנושא" |
| Vaper | אנלוגי של המילה "צפע" |
| זשקוואר | חבל |
| בייט, בייט | לעודד מישהו לבצע פעולה (לרוב בשימוש ביוטיוב, כאשר תמונה מסקרנת מונחת על התמונה הראשית של הסרטון, שאינה קשורה לתוכן, אלא מכריחה אדם לצפות בסרטון זה) |
| פטימייקר | האחראי על ארגון המסיבה. |
| טרשר | זה השם שניתן לחובבי מוזיקת הטראש, למשל, כבד מטאל או הארד רוק. |
| פלקס, פלקס, פלקס נמוך | להתנדנד לקצב של מוזיקה כלשהי (משמש לרוב כשמדובר בשירי ראפ). |
| אקזמורה | זה השם שניתן לאנאלפביתים או סטודנטים בשנה א 'שנכנסו לאחרונה לאוניברסיטה. |
| לְהִתְרַסֵק | שגיאה פתאומית המתרחשת במערכת מחשב ומפריעה לשימוש הרגיל בתוכניות בעתיד. |
רשימת מילות מחשב מודרניות עם משמעות
מילים מודרניות של צעירים ומשמעותם (הרשימה מורכבת מאלמנטים של סלנג השאול מתחומי חיים שונים) לרוב מוחדרים באופן פעיל לדיבור באמצעות משחקי מחשב.
הביטויים הנפוצים ביותר של גיימרים:
- התעללות - הפרה של כללי המשחק;
- רמאות - רמאות, תוך שימוש בשיטות מאבק לא ישרות;
- משולב - 2 מהלכים רצופים או יותר מוצלחים שבוצעו בתוך המשחק;
- לרפא או לרפא - להחזיר את משאב החיים של הגיבור הנבחר במשחק;
- פיגור - הפרה של המשחק הרגיל עקב תקלות טכניות בשרתים או במחשב הראשי.
רשימת מילות הנעורים המודרניות משקפת את כיוון התפתחות הדור.
אם בתחילת שנות האלפיים, בשיא הפופולריות, היו אלמנטים של סלנג, שמשמעותם נוצרה מתת-תרבויות של שודדים ומכורים לסמים, אזי, בעקבות המגמות הנוכחיות, אנו יכולים להסיק שמתבגרים מודרניים נלהבים ביותר מאנימה, קומיקס ומשחקי מחשב.
סרטון על מבחן סלנג לנוער
מבחן להכרת סלנג מודרני לנוער:
מועצת המומחים במרכז לפיתוח יצירתי של השפה הרוסית הקימה רשימה של המילים העיקריות, לדעתו, לשנת 2017. מלכתחילה, לטענת המועצה, המילה שיפוץ, במקום השני הביטקוין, בשלישית HYIP. לדעת חלק גדול מבני הנוער במוסקבה, הייפ כבר לא מפתיע, מכיוון שאפילו עולם ההורים הכיר בו כאחד העיקריים. אבל יש הרבה מילים וממים כאלה שאפילו המבוגרים הסקרנים ביותר עדיין צריכים לתרגם. לדוגמא, המילה תהילה (מאנגלית