قد تكون هناك حاجة لجدول دقيق لنسبة أحجام الأحذية من الشركات المصنعة الصينية إلى الروس ، ليس فقط عند شراء مثل هذا المنتج عبر الإنترنت ، ولكن أيضًا لفك تشفير البيانات المشار إليها في العناصر ذات العلامات التجارية للسوق الشامل.
من أجل اختيار الأحذية المناسبة ، يجب أن يكون الشخص على دراية بكيفية إجراء القياسات بشكل صحيح وما هي ميزات المراسلات الخاصة بعناصر خزانة الملابس هذه المخصصة للأشخاص من مختلف الأجناس.
خوارزمية لأخذ القياسات
لا يمكن ترجمة أحجام الأحذية الصينية إلى الأحجام الروسية (عادةً ما يكون الجدول عبارة عن قائمة بيانات مناسبة لمنتجات العلامات التجارية الأكثر شهرة) إلا إذا كان لديك معرفة كافية حول كيفية إجراء القياسات المناسبة بشكل صحيح.
تتضمن الخوارزمية سلسلة بسيطة من الإجراءات التي يمكن تنفيذها حتى في المنزل:
- ضع ورقة فارغة على الأرض (يجب أن يكون الحجم A4 على الأقل).
- ضع قدمك على الورق ، واضغط بقدمك على السطح قدر الإمكان.
- باستخدام قلم رصاص أو قلم جاف بشكل عمودي على الأرض ، ارسم الخطوط العريضة للساق السفلية.
- انزع قدمك عن الورقة وقس عدد السنتيمترات بين الكعب وأصابع القدم البارزة (في الغالبية العظمى من الناس ، هذا هو إصبع القدم الكبير).
- ضع مسطرة عبر مخطط القدم وقياس المسافة بين النقاط القصوى (هكذا يمكنك معرفة العرض الفعلي للقدم).
إذا كان الشخص يخطط لشراء أحذية صينية للجوارب في فترة الخريف والشتاء ، فعليه أن يأخذ القياسات في الجوارب الضيقة.
أيضًا ، في مثل هذه الحالة ، يوصى بإضافة 1-1.5 سم إلى النتيجة النهائية.يدعي مصنعو الأحذية الدافئة أن الحد الأدنى من الإمداد ضروري لدوران الهواء الطبيعي والحفاظ على دفء القدمين في موسم البرد.
كيفية ترجمة مقاس الحذاء الصيني إلى اللغة الروسية
لكي يتمكن المشتري من ترجمة حجم الحذاء الصيني بشكل صحيح إلى روسي ، يعرض عليه المصنعون أو البائعون استخدام جداول النسب المقبولة عمومًا. يمثل معظمهم أبسط جدول ، حيث يمكن للشخص ، بعد العثور على المؤشر المقابل للسوق الصيني ، العثور على نظير روسي في مكان قريب.
بالنسبة للشخص الذي يشتري الأحذية عبر الإنترنت ولا تتاح له الفرصة لتجربة الشيء الذي يعجبه قبل الشراء ، يجب على المرء أن يبحث عن البائعين الذين تحتوي جداولهم على أكثر المعلومات اكتمالاً حول حجم نموذج معين.
يسمى:
- الحجم الصيني
- طول القدم المطابق لنطاق حجم معين ؛
- عرض القدم بالحجم الذي يهم المشتري ؛
- حجم القدم (يتم حسابه عن طريق لف شريط قياس حول أوسع جزء من القدم وإجراء مزيد من الحسابات باستخدام الصيغة: 0.25 * ... (محيط القدم) - 0.15 * ... (طول القدم - معامل الجنس (للنساء هو 16 ، للرجال - 17) ؛
- الحجم الروسي.
إذا كان الجدول الذي يقدمه البائع لا يحتوي على مثل هذه المعلومات ، فيجب طلبها على أساس فردي ، في إشارة إلى عدم وجود فرصة للتعرف على التشكيلة المعروضة مباشرة.
من المهم توضيح هذه المعلومات ، لأنه ، على سبيل المثال ، عند شراء مضخات من السوق الصينية ، لن تتمكن النساء ذوات الأقدام العريضة من تجربتها بعد استلامها ، لأن الغالبية العظمى من أحذية النساء الصينية تكون ضيقة قدر الإمكان.
ملامح الامتثال لأحجام الأحذية الصينية مع المعايير الروسية
لن يكون جدول تحويل أحجام الأحذية الصينية إلى أحجام روسية مفيدًا بدرجة كافية دون فهم ميزات مراسلات عناصر خزانة الملابس هذه.
أحذية رجالية
السمة الرئيسية لاختيار أحذية الرجال هي أن الشركات المصنعة الصينية لا تنتج منتجات للأشخاص ذوي الأقدام الكبيرة. نظرًا لضآلة عدد سكان بلدهم ، يحاولون في الغالبية العظمى من الحالات تلبية معايير سوقهم المحلية.
هذا هو السبب في أنه من الصعب جدًا العثور على أحذية رجالية من مصنع صيني موثوق به أكبر من الحجم 41.
لمساعدة المشترين الروس على تحديد حجم النموذج الذي يعجبهم ، يقترح البائعون استخدام جدول المراسلات المقبول عمومًا للأحذية الرجالية:
طول قدم الذكور (سم) | حجم الحذاء الصيني | مؤشر محلي مماثل |
24 | 38 | 39 |
24.5 | 38.5 | 39.5 |
25 | 39 | 40 |
25.5 | 39 – 40 | 40 – 41 |
26 | 40 – 41 | 41 – 42 |
26.5 | 41 – 42 | 42 – 43 |
27 | 42 – 43 | 43 – 44 |
27.5 | 43 – 44 | 44 – 45 |
28 | 44 – 45 | 45 – 46 |
بالنظر إلى أنه في السوق الصينية ، لا يشتري الرجال الأحذية الرياضية فحسب ، بل يشترون أيضًا الكلاسيكيات ، فلن يكون من الضروري سؤال البائع قبل شراء الطراز الذي يعجبك للحصول على خصائصه الكاملة.
على الرغم من حقيقة أن الغالبية العظمى من الموردين يعلنون عن إمكانية إعادة البضائع أو استبدالها بسلعة أكثر ملاءمة ، فمن الناحية العملية ، يمكن أن تتأخر هذه العملية كثيرًا ، ونتيجة لذلك ، تتطلب استثمارات كبيرة (إرسال البضائع وتسليم استبدالها يحدث عادةً على حساب المشتري الذي ارتكب خطأ في الاختيار أحذية قبل الشراء).
أحذية المرأة
أحجام الأحذية الصينية للأحذية الروسية (قد يختلف الجدول اعتمادًا على نمط طراز معين ، وكذلك المادة التي صنع منها) ، في حالة الشراء للمرأة ، من الضروري التحقق من جميع المعلمات ، بما في ذلك ارتفاع الارتفاع وحجم القدم.
للحصول على مؤشر موثوق ، يوصى بإجراء قياسات مرتين في اليوم ، في الصباح والمساء ، وحساب المتوسط واختيار الأحذية وفقًا له.
سيساعد هذا النهج على تجنب حدوث الانزعاج في المساء ، مع ارتداء أحذية جديدة أو أحذية طويلة لفترات طويلة (في المساء ، يزداد حجم الأطراف السفلية قليلاً ، وهو ما يشعر به بشكل خاص في منطقة القدمين).
يمكن أن يؤدي تجاهل هذه القاعدة ليس فقط إلى تكوين الكالو والذرة ، ولكن أيضًا إلى آلام الظهر الناتجة عن التوزيع غير الصحيح للحمل على العمود الفقري.
يبدو جدول المراسلات القياسي لأحذية النساء الصينية مع الروسية كما يلي:
المسافة بين أقصى النقاط الخارجية للقدم بطول (سم) | حجم الحذاء الصيني | التناظرية الروسية |
21 – 22 | 34 – 35 | 35 – 36 |
22 – 23 | 35 – 36 | 36 – 37 |
23 – 24 | 36 – 37 | 37 – 38 |
24 – 25 | 37 – 38 | 38 – 39 |
25 – 26 | 38 – 39 | 39 – 40 |
26 – 27 | 39 – 40 | 41 – 42 |
27 – 28 | 40 – 41 | 42 – 43 |
نظرًا لصغر حجم النساء الصينيات ، فإن الأحجام الكبيرة من الأحذية المخصصة للنصف العادل من البشر نادرة للغاية.
أحذية الأطفال
عادة ما يتم تصنيف أحذية الأطفال من قبل الشركات المصنعة الصينية إلى مجموعتين:
- أحذية "الخطوات الأولى" (وهذا يشمل الجوارب وجميع الأحذية ذات النعال الناعمة ، في الواقع ، مخصصة للاستخدام في المنزل أو الجلوس في عربة أطفال) ؛
- أحذية للأطفال الأكبر سنًا (الإصدار الكلاسيكي من الأحذية بنعل صلب).
لتجنب سوء الفهم مع المشتري ، يشير مصنعو وبائعو الأحذية الصينية إلى المجموعة التي ينتمي إليها نموذج معين في وصف منتجهم.
من المهم أن نفهم ذلك في إنتاج السلع ، يركز الموردون الأجانب على مظهر المنتجات وليس على الجودة المواد المستخدمة أو الفائدة المحتملة للطفل نفسه في عملية ارتداء هذه الأحذية.
لهذا السبب ، عند اختيار أحذية لطفل ، يجب على الآباء دراسة خصائص المنتج الذي يعجبهم بعناية والتأكد من طلب معلومات إضافية من البائع تتعلق بطبيعة الأحذية المشتراة وقابليتها للتهوية ومرونتها.
يبدو الجدول القياسي لمراسلات أحجام أحذية الأطفال الصينية إلى الروسية كما يلي:
طول قدم الطفل (سم) | حجم الحذاء الصيني | مقاس الحذاء الروسي |
10 – 11 | 10 – 11 | 17 – 18 |
11 – 12 | 11 | 18 – 19 |
12 – 13 | 11 – 12 | 19 – 20 |
13 – 14 | 12 | 20 – 21 |
14 – 15 | 12 – 13 | 22 – 23 |
15 – 16 | 13 | 23 – 24 |
16 – 17 | 13 – 14 | 24 – 25 |
17 – 18 | 14 | 25 – 26 |
18 – 19 | 14 – 15 | 26 – 27 |
19 – 20 | 15 | 27 – 28 |
20 – 21 | 15 – 16 | 28 – 29 |
21 – 22 | 16 | 29 – 30 |
22 – 23 | 16 – 17 | 30 – 31 |
مخطط حجم الحذاء على Aliexpress
أحجام الأحذية الصينية إلى الروسية (قد يختلف جدول المراسلات اعتمادًا على الموقع الذي يتم شراء البضائع منه) ، وغالبًا ما يكون مطلوبًا الترجمة عند التسوق على Aliexpress. إنه مورد الإنترنت الأكثر شيوعًا مع مجموعة واسعة من المنتجات من جميع فئات السوق الاستهلاكية.
معظم المنتجات المباعة على Aliexpress تأتي من الصين.
يراقب منشئو الموقع بعناية الامتثال لقواعد التجارة ، ويمارسون سياسة حماية كل من المستهلك والبائع (على سبيل المثال ، بعد شراء منتج عبر الإنترنت ، يتم حظر الأموال من حساب المشتري والتحقق منها بواسطة نظام الدفع. يتم تحويلها إلى حساب البائع فقط بعد التأكيد الأول لاستلام طلبه).
مخطط حجم حذاء الرجال
طول قدم الذكور (سم) | حجم الأحذية على Aliexpress | الحجم الفعلي وفقًا للمعايير الروسية |
25 – 26 | 24 – 25 | 39 – 40 |
26 – 27 | 25 – 26 | 40 – 41 |
27 – 28 | 26 – 27 | 41 – 42 |
28 – 29 | 27 – 28 | 42 – 43 |
29 – 30 | 28 – 29 | 43 – 44 |
30 – 31 | 29 – 30 | 44 – 45 |
31 – 32 | 30 – 31 | 45 – 46 |
33 – 34 | 31 – 32 | 46 — 47 |
مخطط حجم حذاء المرأة
طول القدم الأنثوي (سم) | حجم الأحذية على Aliexpress | الحجم الفعلي وفقًا للمعايير الروسية |
21 – 22 | 22 – 23 | 34 – 35 |
22 – 23 | 23 – 24 | 35 – 36 |
23 – 24 | 24 – 25 | 36 – 37 |
24 – 25 | 25 – 26 | 37 – 38 |
25 – 26 | 26 – 27 | 38 – 39 |
26 – 27 | 27 – 28 | 39 – 40 |
27 – 28 | 28 – 29 | 40 – 41 |
28 – 29 | 29 – 30 | 41 – 42 |
جدول مقاسات أحذية الأطفال
طول قدم الأطفال (سم) | حجم الأحذية على Aliexpress | الحجم الفعلي وفقًا للمعايير الروسية |
9 – 10 | 10 – 11 | 16 – 17 |
10 – 11 | 11 – 12 | 17 – 18 |
11 – 12 | 12 – 13 | 18 – 19 |
12 – 13 | 13 – 14 | 19 – 20 |
13 – 14 | 14 – 15 | 20 – 21 |
14 – 15 | 15 – 16 | 21 – 22 |
15 – 16 | 16 – 17 | 22 – 23 |
16 – 17 | 17 – 18 | 23 – 24 |
17 – 18 | 18 – 19 | 24 – 25 |
18 – 19 | 19 – 20 | 25 – 26 |
19 – 20 | 20 – 21 | 26 – 27 |
20 – 21 | 21 – 22 | 27 – 28 |
21 – 22 | 22 – 23 | 28 – 29 |
22 – 23 | 23 – 24 | 29 – 30 |
23 – 24 | 24 – 25 | 30 – 31 |
أحجام العلامات التجارية الشهيرة
بالنظر إلى أن العلامات التجارية الصينية المعروفة ، من أجل الحفاظ على طلبها بين المشترين ، تستخدم فقط مواد عالية الجودة في تصنيع الأحذية ، فإن نطاق حجم منتجاتها لا يختلف بشكل كبير عن معايير الامتثال المقبولة عمومًا.
عادة ما يتم الإشارة إلى شبكة الأبعاد بواسطة موردي كل شركة في وصف منتجهم.
حاليًا ، الأكثر شعبية بين المشترين هي منتجات العلامات التجارية الصينية:
- سيكيتو.
- جنوم.
- بولالي.
نطاق حجمها كما يلي:
سيكيتو:
طول القدم (سم) | الحجم الأصلي | التناظرية الروسية |
21 – 22 | 36 – 37 | 35 – 36 |
22 – 23 | 37 – 38 | 36 – 37 |
23 – 24 | 38 – 39 | 37 – 38 |
24 – 25 | 39 – 40 | 38 – 39 |
25 – 26 | 40 – 41 | 39 – 40 |
26 – 27 | 41 – 42 | 40 – 41 |
27 – 28 | 42 – 43 | 41 – 42 |
28 – 29 | 43 – 44 | 42 – 43 |
30 – 31 | 44 – 45 | 43 – 44 |
جنوم:
طول القدم (سم) | الحجم الأصلي | التناظرية الروسية |
23 – 24 | 38 – 39 | 36 – 37 |
24 – 25 | 39 – 40 | 37 – 38 |
25 – 26 | 40 – 41 | 38 – 39 |
26 – 27 | 41 – 42 | 39 – 40 |
27 – 28 | 42 – 43 | 40 – 41 |
28 – 29 | 43 – 44 | 41 – 42 |
29 – 30 | 44 – 45 | 42 – 43 |
30 – 31 | 45 – 46 | 43 – 44 |
31 – 32 | 46 – 47 | 44 – 45 |
بولالي:
طول القدم (سم) | الحجم الأصلي | التناظرية الروسية |
24 – 25 | 38 | 39 |
25 – 26 | 39 | 40 |
26 – 27 | 40 | 41 |
27 – 28 | 41 | 42 |
28 – 29 | 42 | 43 |
29 – 30 | 43 | 44 |
30 – 31 | 43.5 | 45 |
31 – 32 | 44 | 46 |
32 – 33 | 44.5 | 47 |
أحذية صينية من الشركات المصنعة الشهيرة عالية الجودة من الشركات الأوروبية والأمريكية ليس فقط من حيث التكلفة ، ولكن أيضًا من حيث الجودة. يشتريه الأشخاص في جميع أنحاء العالم ، بما في ذلك الروس ، عبر الإنترنت أو في متاجر العلامات التجارية المتخصصة.
من خلال معرفة كيفية استخدام جدول نسب الأحجام الأصلية بشكل صحيح مع النظائر الأوروبية أو غيرها من النظائر الضرورية ، يحل المستهلكون المشكلة الوحيدة التي تثير الشكوك حول استصواب شراء البضائع الصينية عبر الإنترنت.
فيديو عن اختيار الحجم المناسب للأحذية الصينية
كيفية اختيار مقاس الحذاء على Aliexpress: